In der Tat ist es mir mehrfach (und gerade aktuell wieder) passiert, dass nach Änderungen in der evcc-Konfiguration das Fahrzeug „weg“ war. Ich musste den Token wieder ins Feld Passwort kopieren, dann war wieder alles so, wie es sein soll.
Ergänzung: Folgende Fehlermeldung taucht im Log auf:
creating vehicle db:10 failed: cannot create vehicle type 'template': cannot create vehicle type 'kia': error getting device id: deviceid not found