Das hat mit Garantie nichts zu tun. Außerdem ist es sogar im Handbuch angegeben, daß man prüfen und ggf nachfüllen soll (S.713 und aud 723 wird noch gesag:
Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie den Deckel für das Motorkühlmittel entfernen. Umwickeln Sie ihn mit einem dicken Lappen und drehen Sie ihn langsam bis zum ersten Anschlag.
abgesehen von all dem ist das Entfernen der nur mit Clipsen befestigten (auch wenns streng geht) Abdeckung irrelevant, weil es kein Eingriff in das Fahrzeugsystem ist.
Da kommt selbst Kia vor dem Kadi nicht durch.