Habe ich mit meiner Karte verglichen, sieht exakt gleich aus. Auch die eingravierte Nummer oben links stimmt überein. Deshalb wird es eine echte Karte sein. Daran kann es also nicht liegen.
Bei mir hat es gleich beim ersten Versuch funktioniert, ich hatte die Schlüssel einfach in die Becherablage gelegt und dann den Menüpunkt zum Hinzufügen aufgerufen. Hast du währenddessen die Fahrzeugtür geschlossen? das induktive ladepad arbeitet nicht bei Hyundai/Kia, während die Fahrertür geöffnet ist
Ansonsten bin ich etwas ratlos