Der Grund ist ziemlich sicher, unter anderem, dass Korea ein exzellent ausgebautes Mobilfunknetz hat, du aber weniger Einzelhäuser hast als zb in USA. In Korea stehen, da es kein Flächenland ist, die Autos mehr in Sammeltgaragen als in Einzelgaragen. Die Verbreitung privater WLANs in der Garage dürfte da weit geringer sein.
Dazu kommt ua noch die einfachere Kontrolle über die Geschwindigkeit vom roll-out dazu und natürlich diverse Gatekeeping um die Leute ggf zu Abos zu drängen.
Gibt sicherlich eine ganze Reihe von Gründen